1
گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه شهید چمران اهواز، اهواز، ایران
2
استاد گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه شهید چمران اهواز، اهواز، ایران
10.22067/jall.2026.98412.1649
چکیده
تُعدّ اللقطة السینمائیة الوحدة البصریة الأساسیة فی بناء الفیلم، وهی تقنیة تقوم على تحدید المسافة بین الکامیرا والموضوع المصوَّر وزاویة الرؤیة ومدى الحرکة والثبات، غیر أنّ هذه التقنیة تجاوزت حدود الفن السینمائی لتحضر بقوة فی النص الشعری المعاصر، حیث یستعیر الشعراء آلیات التأطیر والتکبیر والتوسیع والمحاذاة والحجب لإنتاج مشهدیة بصریة تعید تعریف علاقة القارئ بالنص. ینطلق هذا البحث من إشکالیة تتحدّد فی السؤال عن الکیفیة التی یوظّف بها الصقلاوی أنواع اللقطة السینمائیة المختلفة فی دواوینه، وعن الدور الذی تؤدّیه هذه اللقطات فی تشکیل الدلالة والمشهدیة البصریة، وعن أثر خلفیة الصقلاوی المعماریة فی اختیاره للمسافات البصریة وزوایا التأطیر. ویتوخى البحث، عبر المنهج الوصفی التحلیلی، رصد هذه اللقطات فی نصوص الصقلاوی وتحلیلها بوصفها آلیات بنیویة تتفاعل مع موضوعات تجربته الکبرى، وفی مقدمتها المقاومة والهویّة العُمانیة وصورة الطبیعة. وقد خلص البحث إلى أنّ الصقلاوی یوزّع ستة أنواع من اللقطات توزیعًا محسوبًا: اللقطة القریبة عنده تُستخدم لالتقاط تفاصیل الوجه والید والجرح، والمتوسطة لرسم العلاقات بین الذوات والأشیاء، والبعیدة لفتح المشهد على الجغرافیا والتاریخ، ولقطة وجهة النظر لنقل الرؤیة من الداخل، ولقطة التماثل البصری لخلق التوازی بین عناصر المشهد، ولقطة القناع لتفکیک الهویّة وإعادة ترکیبها. ولاحظ البحث أنّ الخلفیة المعماریة للشاعر تترک أثرًا واضحًا فی طریقة تأطیره للمشاهد؛ فهو یتعامل مع الفضاء الشعری کما یتعامل المعماری مع المساحة: یحدّد المداخل والمخارج، ویوزّع الکتل، ویضبط الإیقاع بین الامتلاء والفراغ. وأظهرت النتائج أنّ هذه اللقطات لا تخدم الزخرفة البصریة، بل تنقل القارئ من متلقٍّ یسمع النص إلى مشاهد یشارک فی بنائه، وتحوّل القصیدة من نص سردی خطی إلى مشهد متعدد الطبقات، بما یجعل تجربة الصقلاوی نموذجًا خاصًا فی الشعر العُمانی المعاصر لالتقاء الکلمة بالصورة السینمائیة.
باوی، طاهر، بلاوی، رسول و بهاروند، ولی. (1405). أسلوب اللقطة السینمائیة فی شعر سعید الصقلاوی: دراسة فی بناء الصورة والمشهد والدلالة. (e48951). زبان و ادبیات عربی، ()، e48951 https://doi.org/10.22067/jall.2026.98412.1649
MLA
باوی، طاهر، بلاوی، رسول، و بهاروند، ولی. "أسلوب اللقطة السینمائیة فی شعر سعید الصقلاوی: دراسة فی بناء الصورة والمشهد والدلالة" .e48951 ، زبان و ادبیات عربی، ، 1405، e48951. doi: 10.22067/jall.2026.98412.1649
HARVARD
باوی، طاهر، بلاوی، رسول، و بهاروند، ولی. (1405). 'أسلوب اللقطة السینمائیة فی شعر سعید الصقلاوی: دراسة فی بناء الصورة والمشهد والدلالة'، زبان و ادبیات عربی، (), e48951. doi: 10.22067/jall.2026.98412.1649
CHICAGO
باوی، طاهر، بلاوی، رسول و بهاروند، ولی، "أسلوب اللقطة السینمائیة فی شعر سعید الصقلاوی: دراسة فی بناء الصورة والمشهد والدلالة." زبان و ادبیات عربی، (1405): e48951, doi: 10.22067/jall.2026.98412.1649
VANCOUVER
باوی طاهر، بلاوی رسول، بهاروند ولی. أسلوب اللقطة السینمائیة فی شعر سعید الصقلاوی: دراسة فی بناء الصورة والمشهد والدلالة. زبان و ادبیات عربی. 1405;():e48951. doi: 10.22067/jall.2026.98412.1649