المرأة العاملة فی روایات خولة حمدی (روایة أحلام الشباب... یومیّات فتاة مسلمة، أن تبقى، یاسمین العودة أنموذجا)

نوع مقاله : علمی - پژوهشی

نویسندگان

• محمود آبدانان مهدیزاده ¹
• حسن دادخواه ¹
• نرجس هاشمى ²

¹ أستاذ قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة شهید تشمران أهواز، أهواز، إیران

² طالبة الدکتوراه قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة شهید تشمران أهواز، أهواز، إیران

10.22067/jallv16.i1.2401-1369

چکیده

إنّ المرأة کیان کلّ أمّة وکلّ حضارة ولها قدسیّة مثل الرجل من حیث المکانة والصورة، وإنّها منبت البشریّة ومنشئة أجیالها وللمرأة دور مهم تؤدّیه فی المجتمع، خصوصا إذا تعلّقت قضیّتها بالروایة. فهی بمثابة أیقونة، لا یمکن الاستغناء عنها لاسیّما فی الروایة العربیّة، لأنّ الکاتب یعالج المرأة ظاهریّاً وباطنیّا؛ یصفها من الخارج ویحلّل نوازع شخصیتها من الداخل. للمرأة حضور بارز وحیویّ ومهم فی الروایة العربیّة، وهی محور من المحاور، التی استخدمها الکتّاب والکاتبات فی رسم صورتها للتعبیر عن مختلف أفکارهم وتصوّراتهم، کما أنها تمثل منطلقاً فکریّاً للبوح عن مختلف همومهم وأفکارهم ومعتقداتهم وواقعهم الاجتماعی والاقتصادی، وکذلک القضایا الإنسانیّة المختلفة. لذا کانت قضیّة المرأة من أهمّ القضایا، التی شغلت بال الکاتبة الروائیّة التونسیّة، خولة حمدی، وإنّ الکاتبة قد حاولت ألّا تتجاهلها أیّا کانت الظروف والأجواء المحیطة بأحداث الروایة. فقرّر البحث أن یسلّط الضوء على دراسة الجوانب المختلفة لحیاة المرأة العاملة، وظروف عیشها فی روایات خولة حمدی، التی تمّ اختیارها میداناً للبحث. الهدف من هذا البحث هو استجلاء رؤیة الکاتبة حمدی فیما یخصّ المرأة العاملة بحالاتها المتعدّدة فی روایاتها وعرض صورة واضحة عن مستوى براعة الکاتبة فی ذلک، عبر وصف الشخصیات، وتحلیل الأحداث المتخیّلة، والتعریف عن الوضع الذی تمرّ به المرأة العربیّة العاملة فی المجتمع العربیّ وغیره، وفق المنهج الوصفیّ-التحلیلیّ. وقد توصّلنا، عبر هذه الدراسة، إلى أنّ المرأة الأدیبة ألا وهی الکاتبة الروائیّة حمدی تمکّنت من تحقیق ذاتیّتها الإبداعیّة المؤثّرة فی الفکر والأدب التونسیَّینِ. فجاءت المرأة العاملة فی روایاتها امرأة واثقة بذاتها وعارفة بحقها وبمکانتها، کما تجلّت لنا معاناتها فی الجمع بین مهامها الأسریّة والمهنیّة، وتبیَّن لنا اهتمامها الکبیر بنشاطها المهنی وتفانیها فی عملها، وبهذا تمّ الکشف عن عوالم المرأة العاملة فی روایات خولة حمدی.

کلیدواژه‌ها

• الروایة العربیّة
• الصورة
• المرأة
• خولة حمدی

موضوعات

• نقد ادبی

مراجع

1. أبو العز، عزمی زکریا. (2012). الفکر العربی الحدیث والمعاصر. الطبعة 1. (د.م): دار المسیرة للنشر والتوزیع والطباعة.
2. الأحمد، محمد. (2009). مکوّنات السرد وتقنیاته فی روایات خیری الذهبی. رسالة الماجستیر، کلیة الآداب واللغات، جامعة حلب.
3. بحراوی، حسن. (1990). بنیة الشکل الروائی، الطبعة 1. بیروت: المرکز الثقافی العربی.
4. بن جغمومة، زینب. (2017). تعدّد أدوار المرأة وعلاقته بالمشکلات الأسریّة. دراسة میدانیة على عینة من الأستاذات بکلیة العلوم الاجتماعیة والإنسانیة بجامعة الجلفة. قسم علم الاجتماع والدیمغرافیا. کلیة العلوم الإنسانیة والاجتماعیة. جامعة زیان عاشور الجلفة.
5. بودوخة، جمعة، نغموش نصر، ابتسام، بکوش، حنان. (2022). صورة المرأة فی روایة غربة الیاسمین لخولة حمدی. قسم اللغة العربیة وآدابها. کلیة الآداب واللغات. جامعة الشهید حمه لخضر.
6. بوشعیر، رشید. (1996). المرأة فی أدب توفیق الحکیم. الطبعة 1. دمشق: الأهالی للنشر والتوزیع.
7. حطحاط، حیزیة. (2018). الزمن فی روایة "فی قلبی أنثى عبریّة" لخولة حمدی. قسم اللغة والأدب العربی. کلیة الآداب واللغات. جامعة أکلی محند أولحاج - البویرة.
8. حمدی، خولة. (2013). روایة أحلام الشباب... یومیات فتاة مسلمة. مصر: کیان للنشر والتوزیع.
9. ـــــ. (2013). روایة أن تبقى. الطبعة 4. مراجعة حمدی محمد. مصر: کیان للنشر والتوزیع.
10. ـــــ. (2021). روایة یاسمین العودة. الطبعة 1. مصر: دار کیان للنشر والتوزیع.
11. دی بوفوار، سیمون. (د.ت). الجنس الآخر. الطبعة 1. بیروت: المکتبة الحدیثة للطباعة والنشر والتوزیع.
12. زدادرة، ابتسام. (2019). مشکلات المرأة العاملة. دراسة میدانیة ببلدیة النشمایة -قالمة- . قسم علم الاجتماع. کلیة العلوم الإنسانیة والاجتماعیة.
13. علیوات، سارة، بسایح، کریمة. (2018). صورة المرأة فی روایة "لیتنی امرأة عادیة" لـ -هنوف جاسر- . قسم اللغة والأدب العربی. کلیة الآداب واللغات. جامعة أکلی محند أولحاج - البویرة.
14. المری، لطیفة أشقام. (2019). صورة المرأة فی الروایة القطریّة. قسم اللغة العربیة وآدابها. کلیة الآداب والعلوم. جامعة قطر.
15. مفقودة، صالح. (2009). المرأة فی الروایة الجزائریّة. الطبعة 2. الجزائر: دار الشروق للطباعة والنشر والتوزیع.
16. وادی، طه. (1973). صورة المرأة فی الروایة المعاصرة. الطبعة 1. القاهرة: مرکز کتب الشرق الأوسط.
17. احمد، محمدــــ (2020). المرأة العاملة وتحقیق الذات فی روایة "الکوبرا تصنع العسل" للروائی أحمد زیاد محبّک، مجلة -Şarkiyat العدد2 السنة 12 صص320-304. 10.26791/sarkiat.686397 Doi:
18. بغدادی، سارة، زیان، هاجر. (2019). ثیمة الغربة فی روایة "أن تبقى" لخولة حمدی، قسم اللغة والأدب العربی، کلیة الآداب واللغات، جامعة محمد بوضیاف بالمسیلة.
19. الحیمر، آمال. (1443). «صورة المرأة فی أغانی الفیدیو کلیب العربیة». اللغة العربیة وآدابها (الفصلیة العلمیة المحکمة). السنة الثالثة عشر. العدد 1. صص 19-36. Doi:10.22067/jallv13.i1.2108-1072
20. قاسم، محمد سرحان علی.(2021).«تقدیر الذات لدى طلبة جامعة القرآن الکریم والعلوم الإسلامیّة وعلاقته بالتحصیل الأکادیمی».مجلّة العلوم التربویّة، دار نشر جامعة قطر، العدد 18.صص 54-83.

Doi: 10.29117/jes.2021.0061

21. گودرزی لمراسکی، حسن،بهروز قربان زاده و شهرام احمدی. (1443). «الدور الرئیسی للجانب الأنثوی (الأنیما) فی أشعار نزار قبانی ونادر نادربور». اللغة العربیة وآدابها. السنة الثالثة عشر. العدد 1. صص 37-50. Doi:10.22067/jallv13.i1.86883